English l Français l Español
1. Les systèmes électoraux et les principes constitutionnels
Mardi 7 décembre 2010

P R É S I D E N C E

Manuel González Oropeza
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, Mexique

Christina Murray
University of Cape Town, Afrique du Sud

Nadia Bernoussi
École Nationale d’Administration, Rabat, Maroc

Atelier clos.


Les élections sont une composante essentielle d’un système démocratique. Mais les systèmes électoraux ne sont pas neutres. Ils reflètent et renforcent plusieurs des principes et des valeurs qui soutiennent l’ordre constitutionnel. Parfois, l’influence du système électoral envers l’ordre constitutionnel est évidente et intentionnelle. Parfois, elle ne l’est pas.

En plus, il est possible d’envisager des tensions entre les principes qui sous-tendent un système électoral. Par exemple, les principes qui favorisent la règle de la majorité pourrait entrer en conflit avec ceux qui donnent une voix aux minorités ; les principes de promotion de l’inclusion pourraient être en contradiction avec les principes de promotion d’un gouvernement stable, les principes qui favorise la liberté d’expression politique pourraient entrer en conflit avec celles qui sous-tendent la campagnes électorales démocratiques et libres.

Cet atelier explorera la relation entre les systèmes électoraux et les principes constitutionnels. Parmi les questions à aborder certains aspects nous interpellent:

  • Comment les systèmes électoraux peuvent-il renforcer ou remettre en question les principes constitutionnels existants
  • Quel est l’impact des systèmes électoraux sur les clivages sociaux ? Projettent-ils les activités qui divise la société ou renforcent–ils l’identité collective ?
  • Quels sont les voies dans lesquelles les différents systèmes électoraux agissent pour inclure ou exclure les diverses groupes de la société (telles que les femmes et les minorités ethniques, etc.). Existe-t-il un rôle pour la discrimination positive dans les systèmes électoraux ?
  • Dans le cas de sociétés divisées, devrait-on alléger la règle de la majorité afin d’assurer une voix aux minorités
  • Existe-t-il une tension entre la conception des systèmes électoraux pour assurer la représentation de toutes les minorités (pluralisme), et la conception des systèmes pour assurer un gouvernement stable et efficace ?
  • Le droit de vote et les qualifications pour voter: comment peuvent-ils influencer les principes constitutionnels relatifs à l’intégration et la citoyenneté ? Par exemple, les détenus ont-ils le droit de vote?
  • Qui décide si une élection est «libre et démocratique» et quels sont les critères utilisés ? Quel est le rôle des cours et tribunaux, en particulier la Cour constitutionnelle ?
  • Quel sont les effets des principes qui sous-tendent les systèmes électoraux sur la résolution des litiges électoraux ?


Cette liste des questions n’est pas exhaustive. Sont les bienvenues à cet atelier, tous ce qui s’intéresse aux questions énumérées sans excluire tout autre point concernant les principes et les systèmes électoraux.

Présidence: Professors Nadia Bernoussi [n_bernoussi@yahoo.fr] and Christina Murray [Christina.Murray@uct.ac.za]; and Judge Manuel Gonzalez Oropeza [enrique.ochoa@te.gob.mx]

Voyez svp plus loin: Procédure pour présenter un rapport à un atelier

Résumé accepté

Tous les rapports seront publiés sur le site Internet du Congrès en novembre 2010


Par: nom de famille | pays

Abuya, Edwin
Can African States Conduct Free and Fair Elections?
University of Nairobi, Kenya

Ackerman, John Mill
Rethinking Election Law
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, Mexico

Astudillo Reyes, César Iván
Los principios que gobiernan la función electoral en Iberoamérica
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, Mexico

Baroan Marie, Agathé
Démocratie et élections en Côte d'Ivoire: Ombres et lumières
Conseil Constitutionnel de Côte d'Ivoire, Côte d'Ivoire

Bosa, Nenadic
Resignation as a specific way of determination the representatives` mandate in local assemblies – experience of the Republic of Serbia
Constitutional Court of the Republic of Serbia, Serbia

Bronfman, Alan
La igualdad del voto y configuración del territorio electoral: el caso de Chile
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile

Chacón Rojas, Oswaldo
El debate sobre el principio de imparcialidad electoral y derechos liberales. Las contribuciones de la jurisprudencia mexicana
Universidad Autónoma de Chiapas, Mexico

Cherchi, Roberto
Electoral systems and parliamentary government: the Italian experience
University of Cagliari, Sardinia, Italy

Chryssogonos, Kostas
Constitutional Restraints on the Electoral System
Aristotle University of Thessaloniki, Greece

Córdova Vianello, Lorenzo
Libertad de expresión y regulación de propaganda electoral. Algunos dilemas conceptuales
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, Mexico

Cuono, Massimo
Is Governability a Constitutional Principle?
Universidad de Sassari, Italy

Dalla Via, Alberto Ricardo
La participación política y la reforma electoral
Cámara Nacional Electoral, Argentina

De la Mata Pizaña, Felipe
La protección y eficacia de los derechos de los militantes de un partido político
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federeción, Mexico

Dinas, Elías
Managing the European Plurinational States: Consolidating Consociationalism through the electoral systems
Tilburg University, Netherlands

Dokmanovic, Miso
Electoral systems and gender representation in south east Europe
Faculty of law, Ss.Cyril, Macedonia

El Maslouhi, Abderrahim
La représentation proportionnelle et la transition démocratique au Maroc: Les effets pervers d’un mode de scrutin
El Maslouhi, Abderrahim, Morocco

Fages, Marie-Laure
L’évolution du rôle des partis politiques français et la parité: une révolution conservatrice des systèmes électoraux?
Université de Toulouse 1 – Capitole, France

Flores, Imer
The Constitution of the Democratic Principle and the Majority Rule
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, Mexico

Ghevontian, Richard
L’égalité des candidatures hommes-femmes dans les systèmes électoraux français
Université Paul-Cézanne – Aix-Marseille III, France

González Oropeza, Manuel
Political Rights of Inmates
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, Mexico

Graeme, Orr
Voting preferences?: the legal consequences of the alternative vote (av or irv)
University of Queensland, Australia

Herman Caggiano, Monica
Les systèmes électoraux et les principes constitutionnels
Association Brésiliène de Droit Constitutionnel, Brazil

Hong, Wan Sik
The Electoral system and constitutional Principles in Korea
Kon-Kuk University, Seoul, Korea, Rep

Ilic-Prelic, Vesna
Resignation as a specific way of determination the representatives` mandate in local assemblies – experience of the Republic of Serbia
Constitutional Court of the Republic of Serbia, Serbia

Kirkby, Coel
Local Democracy and the Disenfranchisement of Historically Segregated Communities in Canada and South Africa
University of Cambridge, United Kingdom

Levy, Ron
Drawing Boundaries: Election Law Fairness and its Democratic Consequences
Griffith University, Australia

López Aguilar, Benito
Elementos para armonizar el sistema electoral mexicano
Instituto Electoral del Estado de México, Mexico

Maldonado, Martha Susana
Democratización de la representación política, la transparencia y la equidad electoral
Universidad de Buenos Aires, Argentina

Marinkovic, Tanasije
The notion of Free Elections in the case-law of the European Court of Human Rights
University of Belgrade, Serbia

Matsui, Sighenori
Electoral system and the right to vote in Japan
University of British Columbia, Faculty of Law, Canada

Nangui, Stéphanie
Démocratie et élections en Côte d'Ivoire: Ombres et lumières
Conseil Constitutionnel de Côte d'Ivoire, Côte d'Ivoire

Navarro Marchante, Vicente J.
Las Listas Electorales Paritarias en el Ordenamiento Español: Una Perspectiva de Derecho Comparado Europeo
Universidad de La Laguna, Tenerife, Spain

Nicotra Guerrera, Ida
The role of "affirmative action" in the electoral system
University of Catania, Italy

Olmeda García, María del Pilar
La Democracia como Principio Constitucional del Sistema Electoral
Universidad Autónoma de Baja Caifornia, Mexico

Oñate, Pablo
La presencia de la mujer en los parlamentos en España: cantidad y calidad de la paridad
Universidad de Valencia, Spain

Orozco Henríquez, Jesús
Relevant Constitutional Principles For Nullifying An Election
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, Mexico

Pejic, Irena
Memebers of parlament: The Free Parliamentary Mandate or the Freedom to Dispose of a Parliamentary Mandate (the Serbian example)
State University of Niš, Serbia

Piedras Encino, David
Lacidad en las campañas electorales en México y la garantía jurisdiccional del voto libre
Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM (becario), Mexico

Quiñones Tinoco, Carlos Sergio
Procesos Electorales: Los Principios Constitucionales Que Los Rigen, La Libertad De Expresión Y El Modelo Constitucional De Comunicación Social
Universidad Juárez del Estado de Durango, Mexico

Ristovska, Marika
Electoral systems and gender representation in south east Europe
Methodius University, Macedonia

Sant´Anna Pedra, Adriano
La inelegibilidad del analfabeto: una lectura desde la perspectiva de la teoría de la concretización
Escuela Superior de la Abocacia del Estado de Espíritu Santo, Brazil

Serra, Rosario
La presencia de la mujer en los parlamentos en España: cantidad y calidad de la paridad
Universidad de Valencia, Spain

Skoutaris, Nikos
Managing the European Plurinational States: Consolidating Consociationalism through the electoral systems
Tilburg University, Netherlands

Sovinsky, Jaroslav
The reforms of the electoral system in the mirror of constitutional principles (considerations in the Czech Republic)
Palacky University in Olomouc, Czech Rep.

Tano, Félix
Le juge constitutionnel et la sincérité duscrutin présidentiel
Conseil Constitutionnel de Côte d'Ivoire, Côte d'Ivoire

Touhari, Pascal
Le référendum face aux principes constitutionnels
Université Montpellier 1, France

Vázquez Murillo, Andrés Carlos
La libertad de expresión y las campañas electorales en México
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federeción, Mexico

Vyhnánek, Ladislav
Mental Disability and the Right to Vote in Europe: A Few Notes on the Recent Development
Masaryk University, Czech Rep.

Woo Young, Rhee
South Korea’s Electoral System from Constitutional Democracy Perspectives
Seoul National University, Korea, Rep

Xiao Iong, Zhu
Right to Vote Under the Unary System. An Example to the Constitution of China
Abogado, China

Copyright , (C) 2010 IIJ-UNAM
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, CP. 04510, México, D.F.
Téléphone. (52) (55) 56-22-74-74, Fax. (52) (55) 56-65-21-93